Keine exakte Übersetzung gefunden für الجمعية العمومية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الجمعية العمومية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Irás de mi brazo en la gala de la asamblea general.
    سأصحبكِ بذراعي في حفل الجمعية العمومية
  • Reuniones de la Asamblea General y del Consejo Ejecutivo de la Arab Network:
    أولا: اجتماعات الجمعية العمومية والمجلس التنفيذي للشبكة العربية للبيئة والتنمية:
  • Es el primero, el último y la fianza para mudarse.
    الجمعيه العموميه تجتمع بالغد لذا لزمني أن أستأجر قرداً
  • ¿Debo ponérmelo en el discurso de tu tío en la asamblea general de mañana?
    هل ارتديه أثناء خطاب عمك في الجمعية العمومية غداً؟
  • Reuniones de la Asamblea General: de conformidad con el estatuto de la Arab Network la Asamblea General se reúne cada tres años; en consecuencia, la Asamblea General ha celebrado hasta ahora dos reuniones.
    اجتماعات الجمعية العمومية: وفقا للقوانين الداخلية للشبكة، تجتمع الجمعية العمومية كل 3 سنوات؛ ومن ثم فقد اجتمعت الجمعية مرتين.
  • Era la exgobernadora Sarah Palin, hablando ante la Asamblea Nacional del Rifle el año pasado.
    .وهي تتحدثُ إلى الجمعية الوطنية العمومية للبنادق
  • - El transcurso del término fijado en el acta constitutiva o el de prórroga acordado por la asamblea general;
    - انتهاء الفترة المنصوص عليها في ميثاق النقابة أو في تمديده الذي تقرره الجمعية العمومية؛
  • - Bases y normas de organización de las reuniones plenarias ordinarias y extraordinarias, disposiciones relativas a su convocatoria, condiciones para su correcta celebración y mandato;
    ■ قواعد وأسس تنظيم الجمعيات العمومية العادية وغير العادية وإجراءات دعوتها وشروط صحة انعقادها واختصاصاتها.
  • En julio de 2002, terminó el curso de certificación como mediadora en tribunales y presta servicios de mediadora en asuntos remitidos por el Magistrado Residente y el Tribunal Supremo.
    1981-1982: - ممثل اتحاد طلبة جامعة كينشاسا؛ وانتخب من بين 000 9 عضو بالجمعية العمومية، كينشاسا.
  • En 2001, la Comisión de la Mujer, la Niñez, la Juventud y la Familia de la Asamblea Nacional dejó dictaminada una Ley de Igualdad de Derechos y Oportunidades.
    وفي سنة 2001، أوصت لجنة شؤون المرأة والطفولة والشباب والأسرة التابعة للجمعية العمومية بقانون لتكافؤ الحقوق والفرص.